En una entrevista con el director Florian Gallenberger nos habla de Emma Watson, aquí les la traducción dejo los fragmentos en donde habla de Emma y participación en la película “Colonia”.
Emma acepto el papel porque quería una mujer que tenía la determinación y la fuerza interior, pero, al mismo tiempo era frágil y vulnerable. Para mí era importante tener a alguien con un brillo intenso y brillante. Y esa persona para mí es Emma Watson. Si está en la pantalla, entonces de alguna manera las luces, y que Colonia era un lugar tan oscuro y abyecta que quería introducir este punto de vista. Obviamente fue un golpe de suerte que aceptara. ¿Quién habría esperado? [Risas]
Obviamente al principio reflexionar y tratar de entender cuáles son las posibilidades de que la oferta será aceptada, pero al final hemos dicho que si no habíamos pedido nunca la habría conocido. Así enviamos s el guión por medio de un agente de casting británico. Había leído el guión y me pareció que estaba muy bien y yo imaginado que esto podría ser el tipo de cosas que Emma haría. Emma entonces seguramente leyó el guión, y recuerdo muy bien: era viernes por la tarde y él me llamó y me dijo que le gustaba el guión y quería saber la hoja de ruta. En julio de 2014 nos encontramos por primera vez y estaba muy impresionado por esta mujer intelectual, brillante, y joven. Esto también se aplica para el trabajo, había que estar preparados. Claro, es muy joven, pero también tiene una actitud adulta, después de haber comenzado a actuar tan pronto.
Fuente 1 | Via 1 || Traducción EmmaWatsonPeru.org
