Como ya se sabia desde hace un tiempo, Emma Watson se está tomando un descanso de la actuación, en lo personal no me sorprende, y me parece muy bien que Emma, se este tomando un descanso de la actuación.
Aquí les dejo la traducción de la nota de DailyMail:
Emma Watson se ha quedado “inactiva” según su agente. Eso parece hablar de una película porque ella ‘ha dejado de actuar’.
Puedo revelar que la estrella de Harry Potter, que ha sido famosa desde que tenía nueve años, decidió alejarse del centro de atención para pasar tiempo con su prometido Leo Robinton, con quien ha estado saliendo durante 18 meses.
Mi fuente dice: ‘Emma se ha ido a la clandestinidad, se está estableciendo con Leo. Están escondidos. Tal vez quiera una familia ‘.
Entiendo que, durante varias semanas hasta enero, Emma, de 30 años, y Leo, que según se informa hace una fortuna vendiendo cannabis legal en Los Ángeles, vivieron en secreto en Ibiza, donde pasaba las mañanas leyendo los periódicos mientras tomaba batidos en un café vegano.
Ahora está en Los Ángeles, donde se tomó una foto este mes, pero su publicista confirma que su carrera está ‘inactiva’ y que ella ‘no está asumiendo nuevos compromisos’.
Entiendo que, durante varias semanas hasta enero, Emma, de 30 años, y Leo, que según se informa hace una fortuna vendiendo cannabis legal en Los Ángeles, vivieron en secreto en Ibiza, donde pasaba las mañanas leyendo los periódicos mientras tomaba batidos en un café vegano.
Ahora está en Los Ángeles, donde se tomó una foto este mes, pero su publicista confirma que su carrera está ‘inactiva’ y que ella ‘no está asumiendo nuevos compromisos’.
*** Ante todo, para que no haya confusiones, que el publicista y la fuente, son diferentes personas ***
En lo personal no entiendo porque algunos fans, se molestan por eso, pero la “pausa” de Emma no quiere decir que Emma, no esté trabajando, como se informó Emma estará trabajando con Kering. Todo siempre pasa por algo, y si Emma se quiere enfocar en su trabajo y apoyo a la moda, no veo ningún problema en eso.
Fuente (xx) || Traducción/Adaptación EmmaWatsonPeru.org